Prólogo

JP

En los episodios anteriores y anteriores, presentamos las herramientas que usaban los ninjas.

お菊

¡Kunai, armas ocultas y seis herramientas de sigilo!

JP

Así es.
Esta vez presentaremos las misiones de ninjas.

お菊

Me pregunto qué tipo de misiones estaban haciendo los ninjas.

JP

Hablemos de eso ahora mismo.

¡Misión imposible! ¡Las misiones que hacían los ninjas!

Ninjas que llevaron a cabo varias misiones. Esta vez nos gustaría presentar las actividades reales de los ninjas.

Misión 1: Recopilación de información (Territorio enemigo)

La misión principal de los ninjas es la recopilación de información.
Los ninjas se disfrazaron de varias formas para recopilar información.

Al infiltrarse en territorio enemigo para recopilar información, a veces se disfrazaban de seres débiles como ancianos o mendigos.
Este era un truco para evitar atraer la atención del enemigo.
Reunieron información sobre los movimientos y planes del enemigo mientras estaban disfrazados de esta manera.

Además, cuando se infiltraban durante un largo período de tiempo, como varios meses, y fingían ser residentes en territorio enemigo, se disfrazaban de comerciantes y en realidad hacían negocios sin ser notados por su entorno.
A veces recogían información poniéndose en contacto con personas importantes o señores de la guerra en territorio enemigo como comerciantes.
Los ninjas tienen una imagen genial, pero en realidad tienen aspectos de personas de negocios que necesitan habilidades de comunicación y negociación.
Los ninjas recopilaron información sobre la situación interna y las debilidades del enemigo mientras hacían este tipo de negocios.

También se disfrazaron de monjes o doncellas del santuario y viajaron por todo el país para conocer la situación local.
De acuerdo con los valores de la época, se pensaba que las personas religiosas no estaban involucradas en asuntos mundanos.
Por lo tanto, estaban en una posición en la que era difícil que los demás dudaran.
Los ninjas recopilaron información sobre la situación de otros países disfrazados de esta manera.

Misión 2: Recopilación de información (campo de batalla)

La recopilación de información también se realizó en el campo de batalla.

Era esencial comprender los movimientos y la situación del enemigo para poder hacer una estrategia.

• El número de tropas enemigas que vienen
• Los nombres de los señores de la guerra que participan en la batalla.
• La ubicación del campamento
• ¿Cuánta comida hay disponible?
• como es la logistica

Al transmitir esta información a sus aliados, podrían obtener una ventaja en la batalla.

Misión 3: Ataque al castillo enemigo

Esta es una misión que utiliza las habilidades de infiltración y combate de los ninjas.

• Se infiltraron en el castillo del enemigo y difundieron rumores para bajar la moral del enemigo.
• Causaron confusión en el castillo.
• Sabotearon el castillo prendiéndole fuego.

Estas operaciones se llevaron a cabo para crear una situación en la que sus aliados pudieran atacar fácilmente.

Misión 4: Disrupción trasera

Esta era una estrategia que también realizaban las tropas regulares, como atacar la retaguardia enemiga o la logística durante una guerra, pero los ninjas también realizaban estas operaciones en grupo.

Esto tuvo el efecto de confundir y perturbar a las tropas enemigas.
También podrían debilitar el poder de combate del enemigo al robar o destruir los suministros del enemigo, como alimentos y armas.

Misión 5: Kunoichi

Las ninjas femeninas se llaman «kunoichi».
Esto se debe a que cuando rompes el carácter kanji de «mujer», se convierte en kunoichi.
En el entretenimiento, las kunoichi a veces visten trajes de ninja y exudan un aura seductora.
Sin embargo, su imagen real es muy diferente de lo que podrías imaginar.
Su misión principal era infiltrarse como sirvientas que trabajaban en la mansión del enemigo.

No usaban trajes de ninja como en el entretenimiento.

Epílogo

JP

Esta vez, presentamos las misiones de los ninjas.

お菊

Había muchas misiones que eran diferentes a las de la imagen, como infiltrarse como comerciantes o kunoichi como sirvientas.
¿Cuál será el próximo tema?

JP

La próxima vez, presentaremos varias organizaciones ninja.

お菊

Me pregunto qué tipo de organizaciones aparecerán. 
Soy curioso.

JP

Espero que tú también lo estés deseando.

お菊

Nos vemos la próxima vez.